今天就是除夕了,總算要揮別過去一年,迎向新年。

不過關於過年的由來,你知道多少?好像小時候聽過的新年傳說,大部分都是「年獸的故事」,但其實,真正來自於台灣本土的新年傳說是「燈猴的故事」。

今天 J 編來跟大家說一個台灣本土的過年「沉地傳說」。

#你知道的新年故事
#是燈猴還是年獸

在很久很久以前,在這塊土地上生活的先民們認為萬物皆有靈,於是會在歲末冬至時將湯圓黏在門窗及各式器物上,甚至也會黏在牛角上,以表達對萬物以及牛隻辛勞的感謝,稱之為「餉耗」。

而每晚舉著蠟燭、形狀像是猴子的「燈猴」卻被獨漏了,憤怒的燈猴便決定上奏玉皇上帝,說台灣人民將湯圓四處黏貼、不惜五穀;玉皇聽了以後甚為震怒,下令要在「二九暝」將台灣島沉入海底(或說地震、洪水)。

眾神聽了以後紛紛勸阻玉帝,但卻都沒有效;於是在尾牙時,土地公(或說灶君)一邊告訴人民玉帝下旨沉沒島嶼的消息,一邊請觀世音菩薩向玉帝求情。

先民們得知災難即將來臨,不忍眾神被連累,於是在二十四日焚香將眾神送回天庭;而天神們不忍百姓在送神後沒有神明的護佑,在隔天就派遣了天兵天將下凡守護台灣百姓。這就是「二四送神,二五神下降」的由來。

到了二九暝這天,所有家人們都齊聚一堂,在焚香告別祖先後一起享用最後一頓晚餐,並且由長輩分送晚輩手尾錢,準備一起等待末日的來臨。這就是「團圓飯」、「壓歲錢」以及「守歲」的由來了。

結果午夜以後百姓們平安無事,原來是觀世音菩薩及眾神向玉帝求情成功,收回成命。

初一早上百姓們出門向鄰人互道恭喜,也到廟宇答謝神恩;初二也是一早就起床回到娘家探視娘家親人;初三稍事歇息後,初四就將眾神迎接回凡間。這些後來演變成人們熟知的過年習俗。

毀滅帶來重生,但生活在這塊島嶼上的我們擁有最堅韌的意志。

燈猴的在地民間故事在戰後被年獸取代,幾近失傳,也能夠在這幾年慢慢被大家找回來。不平靜的庚子年即將過去了,期待新的一年能夠「牛轉乾坤」,一掃新冠疫情為世界帶來的陰霾,轉向重生。

故事來源參考:
漢聲《中國童話:一月的故事》
李獻章《臺灣民間文學集》
溫宗翰《毀滅與重生:論臺灣過年傳說與習俗中的時空神聖性》

#J編